“Linh Mới” là một series phim truyền hình hành động hồi hộp xoay quanh những tân binh trong
lực lượng cảnh sát Los Angeles Police Department (LAPD).
Phần 4 tiếp tục câu chuyện của John Nolan, một thanh niên đến từ thị trấn nhỏ
đang theo đuổi ước mơ trở thành một sĩ quan cảnh sát. Dù đã qua tuổi trung niên so
với những đồng nghiệp trẻ hơn, John vẫn đầy nhiệt huyết và quyết tâm chứng minh
đáp lại những hoài nghi từ người giám sát của mình. Họ cho rằng John đơn giản chỉ
là một người đang trải qua khủng hoảng tiền mãnh, muốn đổi mới cuộc sống ở độ
tuổi muộn. Tuy nhiên, John đã sẵn sàng đối mặt với những khó khăn, những thử thách
và những rủi ro để thực hiện giấc mơ của mình.

Trong phần mới này, John cùng với những tân binh khác tiếp tục theo chân những
nguy hiểm cùng với công việc mang tính chất rất thực tế của lực lượng cảnh sát đô
thị. Họ phải đối mặt với những băng nhóm bất hảo, những vụ án mạng, những ngã
chắn tội phạm, những cuộc truy nã và những tình huống khẩn cấp khác. Dưới sự huấn
luyện và chỉ huy của những thành viên dày dặn kinh nghiệm, John cùng đồng đội sẽ
phải vượt qua bản thân, học hỏi và trưởng thành để trở thành những sĩ quan LAPD
trực thực hoàn hảo. “Linh Mới” hứa hẹn mang đến những trận đấu phi thường, những
giải mã bí ẩn ly kỳ, những tình huống nguy hiểm hồi hộp và những xúc cảm chân
thực về trách nhiệm, sự hy sinh và lòng can đảm của những người lính gác đường phố.