Du học sinh Zero là một bộ phim phiêu lưu vui nhộn dành cho mọi lứa tuổi, xoay quanh hai cậu bé game thủ John Stitt và Max Cameron. Siêu hâm mộ bộgame bài “Battle Day Zero”, họ được đẩy vào một cuộc phiêu lưu bất ngờ khi một cơn bão dữ dội kết hợp với một gói tăng cường bí ẩn. Sự bí ẩn này cho phép họ khuếch đại trò chơi của mình, xuyên sang thế giới ảo của “Battle Day Zero” và mang Hiro – một trong những nhân vật chính của trò chơi, vào thế giới thực. Vừa háo hức, vừa lo lắng rằng bí mật của họ sẽ bị bê bối, hai cậu bé quyết định ẩn Hiro, cải trang cậu ta thành một học sinh trao đổi người Nhật đến trường.

Cuộc sống ngày càng trở nên rắc rối khi Hiro, với những kỹ năng và kinh nghiệm độc đáo của mình, phải học cách hòa nhập với trường học, những bạn học hay những lễ hội đầy màu sắc của thế giới thực. Tuy nhiên, việc cánh cổng mở ra không chỉ mang lại Hiro mà còn mở đường cho nhiều thế lực khác, bao gồm cả những quái vật đáng sợ từ thế giới của Battle Day Zero tiến vào Trái đất, đe dọa an ninh của thị trấn nhỏ bé nơi họ sinh sống. John và Max nhận thấy mình có trách nhiệm phải đóng vai trò là “chống lại điều khủng khiếp”, đưa Hiro trở về thế giới ảo, khép lại cánh cổng và bảo vệ mọi người khỏi mối đe dọa.

Nhưng trước khi John, Max và Hiro có thể hoàn thành sứ mệnh của mình, họ phải đối mặt với thử thách rất lớn: buổi khiêu vũ trường sắp diễn ra. Mọi người sẽ không thể kiềm chế mình, một cuộc khiêu vũ đầy bất ngờ và những diễn biến khó lường khi Hiro và bạn bè của mình, những nhân vật từ Battle Day Zero, bất ngờ xuất hiện.