Phim điện ảnh “Hành Động Vượt Ngục 3” tiếp tục câu chuyện đầy kịch tính xoay quanh thế giới ngục tù, nơi đâu thủ đoạn và chiến thuật luôn tồn tại song song với nguy hiểm và hy vọng. Lần này, Cựu quản giáo Tang, vốn từng là một trong những nhân vật chính trong phần trước, bị giam giữ vì tội nhận hối lộ, trở thành một tù nhân mới trong nhà tù này. Trong khi đó, Jun, biệt danh “đạo tặc ngục tù”, người đã từng vượt ngục thành công, giờ đây trở lại với án tù nặng nề để tiếp tục thụ án. Cả hai, tưởng chừng như hoàn toàn xa nhau, lại có một điểm chung: sự quen thuộc với những âm mưu và luật lệ ngầm trong bức tường tù cao lớn. Jun nhìn thấy Tiềm năng trong Tang, một người hiểu rõ cấu trúc của nhà tù và quyết tâm dụ dỗ anh tham gia vào một kế hoạch vượt ngục mới. Cả hai hợp tác, tung ra những âm mưu bí mật, gây rối khắp nội bộ nhà tù, thậm chí còn biến chuyện thành tiếng, chính thức đổ tội cho Big Roller, một nhân vật quyền lực từng là đồng minh của Jun. Tuy nhiên, Jun nhanh chóng nhận ra Tang không đơn giản như tưởng tượng, hắn có những âm mưu và mục đích riêng, buộc Jun phải quay lại hợp tác với những nhân vật ngoài dự tính: Big Roller, Mak và người quản giáo mới Ma, để tháo gỡ mớ hỗn độn do Tang gây ra và phá vỡ âm mưu đen tối của anh ta. Dù là đồng minh hay thù địch, trong thế giới ngục tù, mọi thứ đều xoay quanh sự phục sinh cho bản thân, và Jun, cùng những đồng phạm mới, phải đương đầu với những nguy hiểm, hiểm trở để giành lại quyền tự do. Câu chuyện “Hành Động Vượt Ngục 3” hứa hẹn mang đến những pha hành động mãn nhãn, những âm mưu đầy khôn ngoan, cùng những xung đột gay cấn, lôi cuốn khán giả đến với thế giới ngục tù đầy bí ẩn và nguy hiểm.