Sau hơn một thế kỉ chìm trong xung đột gay gắt giữa hai siêu cường Đế Quốc Ngân Hà và Liên Minh Các Tiểu Hành Tinh Tự Do, Huyền Thoại Về Những Anh Hùng Dải Ngân Hà: Die Neue These – Âm Mưu trở lại để tái hiện một giai đoạn lịch sử pivotal với sự xuất hiện của những nhân vật mang tầm ảnh hưởng sâu rộng. Bộ phim giới thiệu thế hệ lãnh đạo mới đầy tiềm năng: Reinhard von Lohengramm, thiên tài quân sự của Đế Quốc Ngân Hà, và Yang Wen-li, nhà sử học kiên trung của Liên Minh Các Tiểu Hành Tinh Tự Do.

Reinhard, với sự trợ giúp của người bạn thân Siegfried Kircheis, thăng tiến thần tốc trong Đế Quốc, trải qua những thử thách đầy ngoạn mục trên chiến trường và bên lề chính trường đấu tranh chống lại tàn dư Vương Triều Goldenbaum sụp đổ. Ông khao khát thống nhất loài người, giải thoát em gái mình khỏi sự thống trị của Kaiser và đưa Nhân loại tiến tới một kỷ nguyên mới. Mặt khác, Yang Wen-li, một người ủng hộ nhiệt thành chủ nghĩa dân chủ bất chấp những rào cản từ Liên Minh, nỗ lực chứng minh cho học trò thứ cưng Minci Julian thấy đường lối tiến bộ không phải chỉ xuất phát từ chế độ quân chủ chuyên chế.

Die Neue These – Âm Mưu như một màn kéo rèm đỏ hé lộ những âm mưu và mâu thuẫn đằng sau những màn quyền lực, giữa những lý tưởng đối lập và những người anh hùng mang đầy tâm huyết. Chừng nào sự đối đầu này vẫn tiếp diễn, Huyền Thoại Về Những Anh Hùng Dải Ngân Hà sẽ tiếp tục nêu lên những câu hỏi về quyền lực, lòng tham và khả năng hi sinh cho lý tưởng của con người.