New Orleans, thành phố mang đậm màu sắc văn hóa, âm nhạc và ẩm thực, đã trải qua không ít đau thương sau trận bão Katrina. Nhưng cuộc sống ở nơi đây vẫn kiên cường bất khuất như bao giờ hết. Sau 38 tháng kể từ thảm họa, trong phần 4 của Treme, chúng ta lại được gặp những con người đầy nỗ lực: nhạc sĩ tài ba, đầu bếp tràn đầy nhiệt huyết, những người da đỏ Mardi Gras với trái tim kiên cường và vô số những người khác. Bóng dáng của Katrina vẫn còn đây, in đậm trên từng con phố, trên từng mảng xà gồ và lấm tấm trên gương mặt người dân. Tiền đề phục hồi được hứa hẹn, được nâng bước bởi hy vọng mang tên một tổng thống mới, nhưng nỗi lo về kinh tế trì trệ, tham nhũng hầm lặng của cảnh sát và nỗi ám ảnh về bạo lực, tội phạm đang diễn ra vẫn luôn rình rập. Năm tập cuối cùng của Treme sẽ đưa chúng ta vào cuộc đời của những người con ấy, những người đang nỗ lực để xây dựng di sản của riêng mình tại thành phố đậm nét biểu tượng nhất của Hoa Kỳ. Liệu họ có thể vượt qua những khó khăn để tô đậm nét văn hóa hồn hậu, độc đáo của New Orleans? Treme hứa hẹn sẽ là một hành trình đầy xúc động, mang đến cho chúng ta những cung bậc cảm xúc chân thực, những câu chuyện đời sống bình dị và những hi vọng về một tương lai tươi sáng hơn cho New Orleans.