Bảy mươi năm sau khi thế giới hân hoan chào đón hòa bình, nhân loại tưởng chừng như đã bước sang một kỷ nguyên mới. Avatar Aang, vị hòa bình của nước thế giới, đã khuất bóng, để lại một di sản vinh dự cho Avatar tiếp theo: Korra, một cô gái trẻ đầy nhiệt huyết. Sinh ra tại một ngôi làng Thủy tộc ở Nam cực, Korra đã sớm thể hiện tài năng bẩm sinh với ba nguyên tố: lửa, nước và đất. Bước vào tuổi 17, với ngọn lửa tri thức cháy bỏng trong lòng, Korra quyết tâm đến thành phố Cộng Hòa để tìm kiếm sư phụ Tenzin, bậc thầy về nguyên tố cuối cùng, Thanh Gió. Niềm mong đợi, tiếng cười và hi vọng bao la của tuổi trẻ tan biến khi Korra phải đối mặt với những thử thách không tưởng trên con đường dẫn đến thành phố. Chuyến hành trình trở nên dầy dằn hơn khi cô gái trẻ dần khám phá ra những thế lực phản động ẩn khuất bên lề hiện tại, những bóng tối âm thầm thao túng và ám chỉ nguy hiểm phía sau những cánh cửa kiên cố của Cộng Hòa. Liệu Korra có đủ bản lĩnh, kiên trì để vượt qua những khó khăn, hoàn thành sứ mệnh của một Avatar và mang lại hòa bình lâu dài cho thế giới? Hãy cùng chiêm ngưỡng biểu tượng của cái mới, cái vượt qua, cái dũng cảm qua hành trình đầy thách thức của Avatar Korra, nhân vật đầy cá tính, phá vỡ mọi định kiến về những gì đã được gán cho vị Avatar tiếp theo