Zatoichi Meets the One-Armed Swordsman là sự kết hợp đầy hấp dẫn giữa hai thế giới võ thuật nổi tiếng: Zatoichi, nhân vật huyền thoại của điện ảnh Nhật Bản với võ thuật trường kiếm uy lợp và Wang Kang, cao thủ võ thuật Trung Quốc. Phim xoay quanh Zatoichi, một thầy thuốc mát xa mù nhưng lại là một kiếm khách lỗi lạc. Trong một cuộc hành trình, Zatoichi phát hiện ra sự bất bình thường đang diễn ra ở ngoại ô thị trấn. Theo chân mánh khóe của thế lực ẩn sau những hành vi tàn bạo, Zatoichi chạm mặt Wang Kang, một võ sĩ Trung Quốc tài năng cùng với một thanh niên đầy nỗi ám ảnh. Hóa ra, đó là sự kết hợp của một nhóm samurai khủng bố nguy hiểm đã hại gia đình của cậu thanh niên. Mặt trận cuộc đấu tranh giữa thiện và ác được tạo nên khi Zatoichi đứng ra bảo vệ những người vô tội và chống lại lũ samurai tàn bạo. Việc Zatoichi phải đối đầu với Wang Kang, một cao thủ võ học với lối đánh tàn nhẫn mang đến những màn kịch hành động gay cấn và kịch tính không thể tin nổi. Cuộc đối đầu giữa Zatoichi, người kiếm khách mù nhưng tinh tường, và Wang Kang, người võ sĩ với kiếm thuật uy áp không chỉ mang đến những pha giao đấu đỉnh cao mà còn là cuộc chiến tâm lý sâu sắc, khám phá lòng người và sự lựa chọn giữa thiện và ác.